【林纾】
日期：2005-08-16 16:51
来源：本网
浏览量：67
|
|
|
|
(1852～1924) 文学家、翻译家。福州人。清光绪八年(1882)中举。曾任职于京师大学堂译书局，后主文科讲席。戊戌维新前，喜论新政，创《闽中新乐府》，反映自己的维新思想，参加早期改良主义运动。光绪二十三年(1897)与精通法文的王寿昌合译小仲马《巴黎茶花女遗事》，是中国翻译的第一部西方小说。接着又与魏易合作翻译《黑奴吁天录》。后应商务印书馆之邀，专译欧美小说，30年译书189种。其中有《新天方夜谭》、《伊索寓言》、《鲁滨逊飘流记》等40多部世界名著，是向国内读者介绍西方文学的先驱，为中国翻译文学开辟了道路。
